yangzi jiang en chinois

• 扬子江
  长江

• delta du yangzi jiang:    长江三角洲...
• inondation du yangzi jiang:    长江水灾...
• han (affluent du yangzi jiang):    汉江 (中国)...
• pont sur le yangzi jiang:    长江大桥...
• inondations du yangzi jiang en 1998:    1998年中国水灾...
• palette barrages sur le yangzi jiang:    长江水电站...
• système hydrologique du yangzi jiang:    长江水系...
• batang (affluent du yangzi):    巴曲...
• gan (affluent du yangzi):    赣江...
• les larmes du yangzi:    一江春水向东流 (1947年电影)...
• pudu (affluent du yangzi):    普渡河...
• tuo (affluent du yangzi):    沱江...
• wu (affluent du yangzi):    乌江...
• xiang (affluent du yangzi):    湘江...
• yuan (affluent du yangzi):    沅江...

• Des moulins à vent de ce type sont encore utilisés de nos jours à Tianjin et le long du Yangzi Jiang.
  如今风磨依旧在天津和长江流域使用。
• À l ' occasion de la réunion, plusieurs manifestations ont été organisées dans le delta du Yangzi Jiang sur la gouvernance en ligne et l ' informatisation des villes.
  围绕这个论坛会组织了一系列与长江三角洲电子政务和城市信息化有关的活动。
• Les experts en environnement craignent que la pollution due aux déchets agricoles et industriels non traités ne transforme le Yangzi Jiang en < < fleuve mort > > dans les cinq années à venir.
  环保专家担心，未经处理的农业和工业废水造成的污染，可在五年内将长江变成一条 " 死江 " 。
• Plus de 3 000 personnes ont trouvé la mort en Chine, lors des crues dévastatrices du Yangzi Jiang, des milliers de Chinois ont été déplacés, et le coût de la catastrophe aurait atteint le chiffre astronomique de 30 milliards de dollars.
  有3 000多人死于中国长江的巨大水灾,有几百万人流离失所,财政损失估计达到300亿美元的惊人数字。
• Évaluation, pendant toute l ' année 1999, des impacts sur l ' environnemental des crues du Yangzi Jiang qui se sont produites en Chine en 1998 ainsi que des facteurs qui y ont contribué, et détermination et renforcement des capacités nécessaires pour les mesures d ' atténuation et de gestion des crues;
  在1999年全年内，对在1998年间发生于中国的长江流域的洪灾所产生的环境影响以及其促成原因进行评估，同时确定和建立旨在减轻洪水灾害的影响和制定防洪治洪管理措施的能力；